-
1 Síndrome del Túnel Carpiano
Síndrome del Túnel Carpiano (STC)Ex: This article discusses some of the muscular-skeletal injuries that can be caused by operating computers in libraries such as Carpal Tunnel Syndrome (CTS) and Repetitive Strain Injuries (RSI).
-
2 síndrome del túnel carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianorus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястьяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > síndrome del túnel carpiano
-
3 síndrome del túnel carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianodeu Karpaltunnel-Syndrom (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > síndrome del túnel carpiano
-
4 síndrome del túnel carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianoeng carpal tunnel syndromeБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > síndrome del túnel carpiano
-
5 síndrome del túnel carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianofra syndrome (m) du canal carpienБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > síndrome del túnel carpiano
-
6 síndrome del túnel carpiano
Diccionario médico español-ruso > síndrome del túnel carpiano
-
7 Síndrome del Túnel Carpiano (STC)
Ex. This article discusses some of the muscular-skeletal injuries that can be caused by operating computers in libraries such as Carpal Tunnel Syndrome (CTS) and Repetitive Strain Injuries (RSI).Spanish-English dictionary > Síndrome del Túnel Carpiano (STC)
-
8 síndrome del canal carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianorus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястьяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > síndrome del canal carpiano
-
9 síndrome del canal carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianodeu Karpaltunnel-Syndrom (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > síndrome del canal carpiano
-
10 síndrome del canal carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianoeng carpal tunnel syndromeБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > síndrome del canal carpiano
-
11 síndrome del canal carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianofra syndrome (m) du canal carpienБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > síndrome del canal carpiano
-
12 síndrome
m.syndrome, symptom, complex.* * *1 syndrome* * *SM syndromesíndrome de fatiga crónica — chronic fatigue syndrome, ME
síndrome de Ménière — Ménière's syndrome, Ménière's disease
síndrome premenstrual — premenstrual syndrome, premenstrual tension
* * *masculino syndrome* * *= syndrome.Ex. This is the 'reference librarian as puritan' syndrome, to use William A Katz's trenchant phrase.----* padecer del síndrome de abstinencia = suffer from + withdrawal symptoms.* SARS (Síndrome Respiratorio Agudo y Grave) = SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome).* síndrome clínico = clinical syndrome.* síndrome de abstinencia = withdrawal symptoms.* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.* síndrome de ansiedad = anxiety disorder.* síndrome de déficit de atención = attention deficit.* síndrome de déficit de atención con hiperactividad = attention deficit hyperactivity disorder.* síndrome de Down = Down syndrome [Down's syndrome].* Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) = AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome).* síndrome de la sobrecarga de información = information fatigue syndrome.* Síndrome del Túnel Carpiano (STC) = Carpal Tunnel Syndrome (CTS).* síndrome del vinagre, el = vinegar syndrome, the.* síndrome infantil de muerte súbita (SIMS) = sudden infant death syndrome (SIDS).* síndrome nefrítico = nephritic syndrome.* * *masculino syndrome* * *= syndrome.Ex: This is the 'reference librarian as puritan' syndrome, to use William A Katz's trenchant phrase.
* padecer del síndrome de abstinencia = suffer from + withdrawal symptoms.* SARS (Síndrome Respiratorio Agudo y Grave) = SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome).* síndrome clínico = clinical syndrome.* síndrome de abstinencia = withdrawal symptoms.* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.* síndrome de ansiedad = anxiety disorder.* síndrome de déficit de atención = attention deficit.* síndrome de déficit de atención con hiperactividad = attention deficit hyperactivity disorder.* síndrome de Down = Down syndrome [Down's syndrome].* Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) = AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome).* síndrome de la sobrecarga de información = information fatigue syndrome.* Síndrome del Túnel Carpiano (STC) = Carpal Tunnel Syndrome (CTS).* síndrome del vinagre, el = vinegar syndrome, the.* síndrome infantil de muerte súbita (SIMS) = sudden infant death syndrome (SIDS).* síndrome nefrítico = nephritic syndrome.* * *syndromeCompuestos:withdrawal symptoms (pl)total allergy syndromeDown's syndromechronic fatigue syndrome, MEAcquired Immune Deficiency Syndrome, AIDSeconomy-class syndrome● síndrome del bebé or niño sacudidoshaken baby syndrometoxic shock syndromesudden infant death syndrome, SIDSel síndrome premenstrual premenstrual tension, PMTsevere acute respiratory syndrome,SARSpoisoning* * *
síndrome sustantivo masculino
syndrome;
síndrome de inmunodeficiencia adquirida Acquired Immune Deficiency Syndrome, AIDS;
el síndrome premenstrual premenstrual syndrome o (BrE) tension, PMS, PMT (BrE);
síndrome de Down Down's syndrome;
síndrome de la clase turista economy class syndrome
síndrome sustantivo masculino syndrome
síndrome de abstinencia, withdrawal symptoms pl; síndrome premenstrual, premenstrual syndrome o tension
' síndrome' also found in these entries:
Spanish:
abstinencia
- inmunodeficiencia
- sida
- mono
English:
Aids
- attention deficit disorder
- cold turkey
- Down's syndrome
- irritable
- PMS
- premenstrual syndrome
- syndrome
- withdrawal symptoms
- economy
- premenstrual
- withdrawal
* * *síndrome nmsyndromesíndrome de abstinencia withdrawal symptoms;síndrome de Down Down's syndrome;síndrome del edificio enfermo sick building syndrome;síndrome de Estocolmo Stockholm syndrome;síndrome de estrés postraumático post-traumatic stress disorder;síndrome de fatiga crónica ME, myalgic encephalomyelitis;síndrome de inmunodeficiencia adquirida acquired immune deficiency syndrome;síndrome de la muerte súbita infantil sudden infant death syndrome, cot death;síndrome premenstrual premenstrual syndrome, premenstrual tension;síndrome del túnel carpiano carpal tunnel syndrome;síndrome tóxico = toxic syndrome caused by ingestion of adulterated rapeseed oil in Spain in the 1980s* * *m syndrome* * *síndrome nm: syndrome -
13 carpiano
-
14 запястный синдром
-
15 запястный сухожильный синдром
Русско-испанский медицинский словарь > запястный сухожильный синдром
-
16 синдром канала запястья
Русско-испанский медицинский словарь > синдром канала запястья
-
17 синдром карпального канала
Русско-испанский медицинский словарь > синдром карпального канала
-
18 туннельный синдром запястья
Русско-испанский медицинский словарь > туннельный синдром запястья
-
19 carpal tunnel syndrome
síndrome del túnel carpiano, síndrome del canal carpianoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > carpal tunnel syndrome
-
20 запястный синдром
rus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястьяspa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > запястный синдром
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Síndrome del túnel carpiano — Vista axial del carpo. Clasificación y recursos externos CIE 10 G … Wikipedia Español
síndrome del túnel carpiano — Trastorno doloroso frecuente de la muñeca y de la mano producido por la compresión del nervio mediano entre el ligamento transverso del carpo inelástico y el resto de las estructuras del … Diccionario médico
Síndrome del túnel carpiano — El síndrome del túnel carpiano ocurre cuando el nervio mediano, que abarca desde el antebrazo hasta la mano, se presiona o se atrapa a nivel de la muñeca. El nervio mediano controla las sensaciones de la parte posterior de los dedos de la mano… … Enciclopedia Universal
síndrome de túnel carpiano — túnel carpiano, síndrome de patol. Compresión del nervio mediano a su paso por el túnel carpiano, en la muñeca, lo que ocasiona hormigueo, entumecimiento y dolor en los dedos. Este síndrome afecta más a las mujeres, en general aquellas que son… … Diccionario médico
liberación del túnel carpiano — Procedimiento quirúrgico para tratar el síndrome del túnel carpiano. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
túnel carpiano, síndrome de — patol. Compresión del nervio mediano a su paso por el túnel carpiano, en la muñeca, lo que ocasiona hormigueo, entumecimiento y dolor en los dedos. Este síndrome afecta más a las mujeres, en general aquellas que son menopáusicas. No tiene causa… … Diccionario médico
Túnel carpiano — Sección transversal de la muñeca. El túnel carpiano es el área central. El túnel carpiano es un pasadizo estrecho en la base de la mano que contiene tendones, ligamentos, huesos y el nervio mediano. Está delimitado, en su parte proximal por los… … Wikipedia Español
túnel carpiano, síndrome del — Afección dolorosa producida por un estrés reiterado de la muñeca a lo largo del tiempo. El nervio mediano y los tendones que flexionan los dedos pasan por el túnel del carpo situado en el lado interno de la muñeca, constituido por los huesos de… … Enciclopedia Universal
Túnel (desambiguación) — Túnel puede referirse a: En transporte, un túnel es una vía de comunicación subterránea. En informática túnel se refiere a la aplicación de un protocolo de red que encapsula a otro protocolo. Túnel de viento, una infraestructurra de investigación … Wikipedia Español
Síndrome de Hunter — Clasificación y recursos externos CIE 10 E76.1 CIE 9 277.5 OMIM 309900 … Wikipedia Español
Síndrome de Raynaud — Clasificación y recursos externos CIE 10 I73.0 CIE 9 443.0 OMIM … Wikipedia Español